Create and configure Anki card type manually

  1. Create Anki Card type: 
    Tools > Manage Note Types.. > Add

  2. Create Fields for your new card type: Fields..

  3. Change Card template according to your taste, so that it uses new fields.

Here are some examples.

Front template

<div>{{Front}}</div>
<div class="transcription">{{Transcription}}</div>
{{Sound}}

Back template

<div>{{FrontSide}}</div>
<hr id=answer>
<div>{{Back}}</div>
<div>{{Image}}</div>
<div class="context">{{Context}}</div>

Styling

.card {
  font-family: arial;
  font-size: 16pt;
  text-align: center;
  color: black;
  background-color: white;
}

.transcription {
  font-size: 12pt;
}

.context {
  font-style: italic;
  font-size: 12pt;
}

All together

Cards..